翻訳と辞書
Words near each other
・ Siyabonga Nkosi
・ Siyabonga Nomvethe
・ Siyabonga Nontshinga
・ Siyabonga Sangweni
・ Siyabonga Siphika
・ Siyabuswa
・ Siyadebrina Wayu
・ Siyadi House
・ Siyadumisa (Songs of Praise)
・ Siyah Ab
・ Siyah Banuiyeh
・ Siyah Banuiyeh Rural District
・ Siyah Mansur Rural District
・ Siyah mashq
・ Siyah Nab
Siyah Qalam
・ Siyahamba
・ Siyahchashm
・ Siyahleya
・ Siyahrud Rural District
・ Siyahrud Rural District (Mazandaran Province)
・ Siyahrud Rural District (Tehran Province)
・ Siyahtan
・ Siyahu
・ Siyahu Rural District
・ Siyahun
・ Siyaj K'ak'
・ Siyaji
・ Siyakeş
・ Siyakh Darengun Rural District


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Siyah Qalam : ウィキペディア英語版
Siyah Qalam

The ''Siyah Qalam'' or ''Siāh-Qalam'' ((トルコ語:Siyah Kalem), meaning "Black Pen") comprise around 80 extant late 14th and early 15th century miniature folios and ink drawings (''qalam-siāhi''), paintings and calligraphies, on various material, often silk. Measuring up to 335 x 485 cm, they are generally attributed to several, probably Iranian, hands, and bear the strong influence of Chinese art and techniques.〔Bloom; Blair, 21〕
In tone and theme, the images are a highpoint of Persian draughtsmanship and include works from the Mozaffarid, Jalāyerid and Turkmen periods.〔"(Siāh-Qalam “black pen” the genre of paintings or drawings done in pen and ink; the painters of such drawings )". Encyclopædia Iranica. Retrieved 27 September 2015〕 They are sometimes attributed to the notname Muhammad Siyah Qalam; equivalent in English to the ''Master of the Black Pen''.
The figures span a variety of cultures: Iranian, Palestinian, Turkish, Chinese, Mongolian, and Indian, and date to the century after reign of the Turco-Mongol conqueror Timur. Notable for their intrinsic quality, they contain depictions of diabolic imagery, everyday nomadic life, and contemporary culture's relationship with the dead.
They are held at the Topkapi Saray Library, Istanbul; parts of the larger ''Diez Albums'' of the Berlin State Library are closely related.〔

==Illustrations==
The more fantastical and intensely coloured〔Bloom; Blair, 225〕 images seem to conjure the devastation and bleakness of Genghis Khan's reign.〔 The drawings have been described as evidencing the "brutal realism of the draughtsmanship () the lyricism of the refined delineations is of such intensity that it has been matched only in isolated instances in Buddhist as well as Islamic painting".〔Walther, 254-5〕 In general the inscripted text is banal and not of comparable quality to the illustrations, either in craft or meaning.〔
The compositions are highly expressive, and a number of figures are engaged in ecstatic ritual or dance.〔Robinson, 37〕 The fantastical monsters are drawn from Indian, Chinese and middle Eastern legend.〔 Many of the earthly scenes depict everyday life in the Turkish Stepps as lived by various ethnic people; washing clothes, blowing fire on a cooker, hanging lines of bows and arrows.〔Walther, 255〕 The living wear various head-dress and costumes and carry a variety of tools and weapons, and engage in different rituals.〔
The miniatures bear the heavy influence of Chinese art, subtly in their sinuous lines and fluid rhythms, overtly in the figure's dress in that country's traditional dress. The works are of historical interest because of their depictions of everyday life; with descriptions of tools, costumes, rituals, headdress, and the treatment of domesticated animals.〔
The cultic acts, especially the ecstatic movement of the dancing figures, filled with emotion and vehement gestures, according to art historian Ingto Walther show "twisted limb and windining motifs...(are contrasted by the )...brutal realism that overlies the virtuosity of draftsmanship, the lyricism of the refined delineation is of such intensity that it has been matched in isolated subsequent instances in Buddhist as well as Islamic painting".〔Walther, 254〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Siyah Qalam」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.